AU, в котором Моника моложе, чем в каноне, и работает в полиции. Когда к очередному расследованию присоединяются агенты Скалли и Доггетт, до неё быстро доходит, что Доггетт не понимает намёков, и она переходит в лобовую атаку. Скалли с ней заодно и только подливает масла в огонь. Однако Доггетт ...