Джон сидит в лаборатории, пытается понять, какие параметры ему писать в компьютер чтобы он мог получить обратную связь от этой чертовой вселенной. Он пробует последнюю комбинацию: -Всё! Я устал от этого звука, каждый раз неудача и этот противный звук пиканья. Я точно свихнусь с этой гребаной машиной! Нажатие на кнопку - компьютер взрывается. Множество осколков от двух мониторов разрезают тело Джона... Дилан видит что то в небе - падающая звезда, но в разы красивее, она... голубая..?