"Ночные волки" - этих ребят знали все в Лос-Анджелесе. Это были заядлые гонщики, которые еще никогда не проигрывали. Поэтому наши ребята решили действовать и достигать еще более высоких вершин мастерства вождения. Они направляются в Калифорнию в поисках хороших тачек и незабываемых приключений. Но все не так просто. В Калифорнии их ждут не только хорошие машины, но и опытные гонщики. Но даже не несмотря на это, ребятам ничего не страшно, ведь у них есть уверенность, отменные машины и, конечно же

Дружба заканчивается тогда, когда начинается любовь... Хейли об этом прекрасно знала. Она не хотела терять лучшего друга, но кто знал, что ей придется это сделать... Ради будущего. Ради их будущего.