ДСВ
14 февраля 2024 г. в 14:59
Что-то эта зима у меня совсем непродуктивная вышла :( Дико извиняюсь за то, что давно не было новых фанфиков, либо новых глав к уже старым фанфикам. Сначала меня перекосило от кашля и насморка, потом всё нормализовалось, а уже сегодня меня пробила новая напасть - температура под 38 (сейчас выпил средство против температуры - уже намного лучше, хотя температуру ещё не мерил). Мне ещё завтра проект по истории надо презентовать (если, конечно, температура совсем не выбьет меня из колеи), короче, веселуха. Но так или иначе, вдохновение у меня вроде есть, и поэтому, постараюсь вернуться в рабочий ритм и продолжить строчить фанфики (может, даже больничный в техе возьму, чтобы побольше времени у компа проводить...).
По поводу "Реквиема д̶л̶я̶ ̶Л̶а̶у̶д̶а̶ по Лауду": 6 глава уже переведена и готова к выпуску, остаётся лишь дождаться, когда мой коллега-сопереводчик Dream_runner исправит те возможные ошибки и неточности, что я натворил (правда, он уже почти неделю не проявлял активности и главу не редактировал, надо бы написать ему, вдруг случилось чего...), а седьмая готова примерно наполовину. Так что, процесс идёт, не так быстро, как хотелось бы, но главное, что он идёт.
А ещё по поводу "Лесного пожара": помимо мидквела про то, как жители леса пережили пожар, у меня появилась идея написать сиквел-эпилог. Про то, как Лунтик и все остальные живут спустя некоторое время после пожара. Думаю, те кто читал сам фанфик знают, в каком состоянии находился Лунтик в конце. Сможет ли он оправиться и жить дальше? Или же окончательно превратится в овоща с ПТСР? Ответ вы узнаете... нескоро, но я попытаюсь как можно больше сократить это ожидание.
А вообще, в планах у меня полностью отдаться переводу "Реквиема": перевести все главы, а дальше - выдохнуть и сосредоточиться на собственных фанфиках. Опять таки: постараюсь про свои фанфы тоже не забывать, но основные силы буду вкладывать в "Реквием". Поэтому не удивляйтесь, если проды для СББ больно долго не будет.
В общем, я вам всё высказал. Поздравляю всех с праздником (если его можно так назвать), желаю терпения, добра и здоровья (а оно сейчас как никогда важно). И тут как никогда кстати вспомнить про мой, так сказать, девиз: "Не скучаем, чаёк попиваем". Тем более, что с моим хреновастеньким состоянием горячий чай как никогда кстати. Ненавижу зиму. >:(
(а ещё простите за то, что слишком много скобок, я сам не знаю, как это произошло)
* ДСВ - День Святого Валентина
Читать далее ›