До Ванцзи доходят слухи о сотнях цветов: поле хризантем, золотым пятном лежащее на покрывале непреклонного льда. Цветы посреди зимы? Он почти может представить, как хрупкие стебли ломаются под резким воем морозного ветра. Полный вздор и глупая трата ресурсов. Кто бы стал утруждать себя таким бесполезным делом? Только когда загадочный незнакомец наполняет его дни рассказами и смехом, побуждает исследовать мир за пределами ледяных стен, Ванцзи понимает: «Это он».