Накануне Турнира трёх волшебников Хогвартс замирает в ожидании дыма, опасности и перемен. Диана Венцена Берк, слизеринка четвёртого курса и будущая звезда квиддича, привыкла держаться между мирами: дружить вопреки факультетам, смотреть трезво и не терять себя в чужих играх. Прибытие Дурмстранга приносит с собой северный холод, новые правила и Дерека Дрекса — молчаливого капитана с репутацией и взглядом, от которого неуютно даже тем, кто привык к опасности. Их знакомство начинается с напряжения