После исправления временных аномалий из-за пребывания семьи Харгривз в прошлом Пятый пытается зажить спокойно, как нормальный человек. Но, кажется, его планам не суждено сбыться. В Комиссии времени новое руководство, которое намерено пытается устранить семью Харгривзов. Пятый намерен помешать этому. Ему в этом деле начинает помогать одна девушка, которая тоже не так проста, как кажется.

**все события происходят после того, как академия "Амбрелла" вернулась в 2019 год после предотвращения апокалипсиса. Пятому на момент возвращения к семье из Комиссии времени было 18 лет в результате ошибки в уравнении** Пятый вновь пытается исправить свою ошибку, ведь возникновение академии "Сперроу" только его вина. Но в этот раз он не будет один. Ему начинает помогать официантка из пончиковой, принадлежащей ранее Агнес. Но.. Не станет ли она новой преградой на пути к счастью его семьи?