Сержант элитного спецподразделения «Зеро» Ким Тэхен всегда жил по уставу. Его мир был простым: приказ — выполнение, цель — ликвидация. Но всё рушится, когда он получает зашифрованную записку от самого холодного и недосягаемого командира части — подполковника Чон Чонгука. «Личный приказ» — это не просто секретная миссия по инфильтрации в опасный картель. Это психологическая игра на выживание, где границы между дисциплиной и одержимостью стираются с каждым прикосновением.

Мир будущего — это прозрачный аквариум, где корпорация «Кан Сон» знает каждый твой шаг. Чон Чонгук — профессиональный вор и авантюрист, живущий на скорости 200 км/ч, крадет ключ к системе глобального контроля. Но он не планировал, что вместе с кейсом «украдет» и наследника самой могущественной империи — Ким Тэхёна. Теперь они — два призрака на черном байке, летящие навстречу единственному свободному горизонту. Позади — элитные наемники и тюремные стены, впереди — неизвестность.