Обновлений на переводе не было уже которую неделю, я просто пишу пост, что типо не забросила перевод, просто не добраться мне до перевода глав, у меня завтра 13-го числа зачёт, 21 экзамен, 24 концерт у 2rbita 2rista в 20:00 Санкт-Петербурге, я там буду :D, 27 экзамен и 6 мая экзамен, затем ещё где-то в апреле недоэкзамен по массажу пока нет даты. А затем 11 мая начнётся Пред Дипломная практика. Вообщем-то мне пока что не до переводов. Если у меня есть какое-то время, то оно уходит на отдых и очень редко я пытаюсь что-то написать в Сказках Карла.
Я нашла на практике девушку, мы разобщались, я дала ей почитать 3 главу с Дримом и Томми, она написала, что хочет нарисовать что-нибудь из 3 главы :D Я на месте раскраснелась от такого. Я дала ей почитать чтобы она мне сказала мои недочёты, и она мне чуть чуть помогла.
Читать далее
Блог (43)
Какой сегодня день?)
Сегодня день когда я перевожу истории уже 3 год, я себе куплю какой-нибудь пирожочек сладкий в честь этого! Хе-хе
Спасибо читателям, что оставляете отзывы и ставите лайки поддерживая тем самым обратную связь и я понимаю нравится или не нравится есть ли ошибки в тексте или нет их.
Забавно, что именно в ночь с 12 на 13 число, я себе делала подарочки - печатала переводы в физическом виде и у меня теперь есть мини книжечки!!! Единственое что меня остановило то что моя новая пачка на 500 листов а4 за пару часа опустела! Я печатала с 21:30 до 2:30 Хихихихихиэ.
У меня очень огромная стопка фанфиков дома лежит, там всего 35 переводов, но стопка очень внушительна, я очень хочу распечатать все что у меня на аккаунте переведено и мои фанфики. Я щас жду когда приедут две пачки 4а листов по 500 в каждой, чтобы я продолжила свои деяния муххахахахахах мне ещё скоро чёрные чернила докупать надо, хахаха мой принтер в полном шоке два года стоял пылился а затем я с печатью, мне пришлось много настраивать его чтобы он печатал чётко, мне даже первые 10 работ придётся заново перепечатывать :3
Читать далее
Короче у EmmaSmoke цикл "Chains of Destiny" в которую входят 9 работ и Fatebreaker и еще по мелочи два фанфика на 68 глав и на 19 глав так же 7 работ каннонных работ от неё, я нашла что переводить на ближайшие месяцы. Это не означает, что я буду делать переводы только в данном ключе, скорее всего у меня будут параллельно идти несколько других переводов, чтобы вы не заскучали.
Читать далее
Так как я закончила перевод "The Last Heist" в эту среду ничего не опубликуется, к следующей среде я подумаю что можно начать переводить и опубликуб 3 главы.
В это воскресенье я буду занята, я уеду в Питер на мероприятие Меняльник, вследствие чего я опубликую 3-4 главы "Fatebrеаker" в субботу.
Я прочитала на одном дыхании в течении трех дней пять физических книг "Калейдоскоп смерти" я просто монстр, а ещё из за этого быстрого прочтения у меня мысли в голове просто смешивается один с другими, я пересмотрела арты, я перечитала теории концовки, я даже скинула подруге 15 минут голосового сообщения пытаясь ей рассказать сюжет книг, но это так для меня сложно было этот пересказ, что я боюсь, что она не поймёт, а ещё я очень хотела, чтобы она прочитала эти книги, но я ей уже отправила голосовые с сюжетом, и я просто разрываюсь от счастья из за этой истории, меня снова так прорвало эмоционалтно из за книги что я её не забуду никогда, особенно отношения главных героев я просто в них влюбилась безвозвратно.... а ещё я считала, что плакать из за книги это какой то кринж, но сама не сдержалась от слез при прочтении экстр...
P.s я пищу это на эмоциях, счастливых. Моя следующая физическая книга на прочтение это дилогия "Жена привыше всего" я с первых страниц уже в восторге....бля только я одна могу без передышек без осмысления последней книги моментально приняться за следующую? Обычно чел прочёл книгу пару дней поваляться в забытие, в мире своём умственном и дальше пошёл читать, а я прочла и сразу за другую книгу, да я тоже горюй от концыок и размышляю над сюжетом но это где то так сказать между строк, когда я на работе и мне нечем заняться, или перед сном.
Читать далее
Я подумала о том, чтобы сделать себе расписание, потому что я стабильно раз в неделю выкладываю 1 главу(мне это не нравится т.к у меня есть и другие планы по переводам, но мне надо сначала доделать, то что есть, потом приступать к следующим), раньше когда-то давно у меня тоже было расписание, но я его жёстко игнорировала и выкладывать могла хоть каждый день главы(завидую сама себе в прошлом т.к у меня было столько свободного времени, да и просто я была более энергичной, а сейчас я вечно хочу спать. Я превратилась в котика :3 )
Моё новое расписание будет таковым ‐ по средам я буду на данный момент выкладывать только "The Last Heist"
А по воскресеньям "Fatebreaker"
Я не могу сказать сколько глав будет выходить потому что у меня может быть как и тяжёлый день так и лёгкий. Я себе просто ставлю планку опубликовать хотя бы одну-две главы. Надеюсь что с расписанием я стабильно начну выкладывать главы.
Читать далее
Я опубликовала первые 4 главы в фанфике Fatebreaker от Эммы Смоук, я писала ранее в постах, что у меня уже переведено 20 глав и осталось просто их опубликовать, с тех пор кстати так и осталось 20 глав отредактировано, я небуду спешить публиковать их всех потому что основной перевод - The Last Heist - так и не закончила, как закончу, так сразу начну активно выкладывать главы фанфика Fatebreaker
Читать далее
Боже ребята я так счастлива сейчас вы не представляете на фестивале были персонажи с андертейла и я так счастлива что получила от них фотографии боже я обожаю эту жизнь я плачу от счастья клянусь когда я увидела ахуенные косплеи моих любимых персонажей я практически пустила слезу, я на следующий такой фестиваль хочу сделать косплей Ласт санса
Я самый счастливый человек на свете хаха
Читать далее
Мои две сокурсницы за два дня до начала фестиваля Кицу - косплееров и авторского мерча оповестили, что приглашают меня туда, точнее у меня было время пятница глубокая ночь уже наступила суббота то есть узнала в ночь с рятницы на субботу, суббота весь день и воскресенье утро, чтобы подумать идти или не идти, они сказали, что там будет мерч по Дрим смп и я не устояла, решила сегодня пойти на фестиваль, однако мои сокурсницы будут в каких-то персонажей переодеваться. Я подумала, а почему бы мне тоже не попробовать, хоть и знаю наверняка что за один полноценный день я не смогу полноценно закосплеить какого-либо персонажа, я заказала фартук официанта, чтобы хоть как быть похожим на Роди из Dead Plate, т.к я уже рыжая мне не нужно покупать парик, все бы ничего, но мне вчера не приехал фартук, и мне придётся ехать в повседневной одежде :[
В Тг группе возмодно сделаю пост, что из мерча я приобрету на этом фестивале
Читать далее
В телеграмм группе я опубликовала арт сделанный мне в подарок на день рождение Dead Plate по фанфику "Особый человек" кому интересно.
В отзывах немного жаловались на сложность прочтения истории, я отредактировала две первых главы в фанфике "Few Mercies For Fools" у меня глаза уже немножечко устали, поэтому надеюсь, что отредактированные две первые главы стало легче читать, приношу свои извинения, что с самого начала не должным образом отредактировала главы :[
Сегодня я сдала последний мой экзамен урааа я свободнааяяя и полная троишница все экзамены на 3, я надеюсь что и вы тоже все сдали, ну если не сдали то есть ещё шансы нечего переживать все будет в порядке :]
Новые публикации будут в июле, эти два дня я буду редактировать истории от ошибок и просто новые главы.
Я подумала что стоит рассказать о своих планах на переводы
На данный момент вот произведения на которые я планирую сделать перевод:
Threadcutter
The Trick to Falling In Style
The Silence of a Somber Day
In the Shadows We Fight (for justice and ourselves)
Heavy Is The Head That Wears The Solemn Crown
Fatebreaker <----(вот этот фанфик у меня уже в черновиках переведён на 24% это 20 глав из 81)
Debts To Be Settled
И да все эти фантики от одного автора - Emma Smoke.
Ну и хочу пожаловаться на то почему блять так сложно на авито забрать котёнка????
Я написала примерно 10 объявлениям где есть маленькие рыжие котята мальчики и все как один или игнорят или отказ потому что у меня в семье уже две кошки! Боже я считаю что дома счастье когда в доме есть 3 кота/кошки но почему это является каким-то рэдфлагом для тех кто хочет отдать котят??!?!?!?
P.s хочу рыжего мальчика котенка чтобы назвать его Томми :D
Читать далее
Хотела к 18 часам опубликовать фф по Dead plate, но за сегодня столько произошло что я забыла хаха, я сегодня ходила в Санкт петербург на Лиговском проспекте в "этажи", это где есть эксклюзивные стенды по фандомам от художников, я пыталась найти Dead plate но я не нашла, но верила всем сердце что, что-нибудь найду((((
Мне обещала подруга, что там можно найти обнаженный арт Тигнари, но и его даже не нашли(
Вообщем от туда ушла с пустыми руками, но я там нашла андертейлч, о бозеее там такие мимимимии дрим и Найт(пассивная версия) ути пути милашки но стоит ли за брелоки 750 руб, я не купила т.к у меня обычно такие после покупки лежат без дела
Читать далее
Мне интересно что вы скажете если я однажды опубликую совершенно не обычную работу для моего аккаунта, в том смысле что у меня обычно только переводы с меткой джен.
Какова ваша реакция если я однажды напишу в черновиках какой-нибудь слэш на 21 страницу где будет метки 18+ и рейтинг 17 или какие там рейтинги ахах, вам будет не привычно, я готова поспорить да?
М-да кстати у меня как раз написан такой черновик по фандому Dead plate, с Винсентом и Роди. Просто хочу понять насколько это будет неуместно с основной тематикой аккаунта, я даже думала о том, чтобы создать второй аккаунт и туда выложить этот шедевр моих писательских навыков, но я не хочу вести второй аккаунт :_] короче говоря мнение ваше нужно.
Читать далее
Я тут с новостями пришла, что возможно до конца июня я не буду ничего переводить/писать продолжение и не потому что я ленивая задница, хотя в какой-то мере и это тоже.
Вообщем мои экзамены перенесли на 2 недели+- ближе, то есть планировалось 4 экзамена провести с 1-7 июЛЯ, но уже первый экзамен стартует 16 июНЯ, из-за чего времени на всякое здесь мне не хватит. Я буду заходить на фикбук смотреть только уведомления - ошибки Пб или ваши возможные комментариями под историями на которые я могу отвечать, но выкладывать я до конца июНЯ ничего не буду. Ну и как в прошлом году, активность ваша заметно упала из-за всех зачетов, экзаменов и т.п поэтому не вижу смысла в этот период что-то публиковать.
Читать далее
Бля в последнее время я больше всех ненавижу фикбук, то я забываю сохранить изменения на главе перевода, то я кликаю на уведомления смотрю, что мне написали возвращаюсь и у меня все что я редактировала сбросилось. Так и хочется себя отхурить по лицу потому что 19 страниц я отредактировлаа за 40 минут и это время уже какой раз ушло вникакую из за сбросов, из за гнева на себя и фикбук, раньше же все нормально было, сейчас когда выхожу не закрывая браузер все сбрасывается, а раньше сохранялось.
У меня снова тильт, хочу упасть на кровать и ничего не делать, но мне нужно учить манипуляции и сдавать их, ещё и скоро сессия уже 16 мая будет миниэкзамен по всем манипуляциям за 2 семестр, затем 5 мая будет мини экзамен с билетами, чтобы допуститься к основному экзамену, я хочу плакать, но этим я себе не помогу, наверно я опубликую одну главу(30) у фанфика "ключи Томми" если я соберусь с силами давно там не было продолжения.
Читать далее
На самом деле я смотрела фильм майнкрафт на сторонних сайтах, и качество там было очень ужасное, в кинотеатре куда ходила моя подруга сказала, что таких проблем с качество меньше, но не намного. На самом деле я не до конца просмотрела фильм, после 30 минут к началу каких-то гейских шуток(каждый думает в свою меру испорченности наверное?) Я просто начала скипать гейские/лесбийские шутки для меня допустимы только в фанфиках и книгах, кстати отсылку на Техноблейда я увидела в шортсах, и это единственное почему я решила посмотреть фильм, к сожалению разачаровалась как и предпологала и для себя больше плюсов не нашла.
Читать далее
У вас спина белая....А ещё...А ещё у вас воспаление хитрости в такой день!
Я не блещю оригинальностью, хотя у меня были грандиозные планы, которым не суждено было осуществиться, я хотела подписчикам заспамить уведомления о опубликации глав с напущенными названиями (как максимум 160 и дофига страниц), в каждой из которой были бы какие то фразы вроде "У вас спина белая" или т.п
С 1 апреля вас шутники :] к следующему апрелю я подготовлюсь зуб даю!
Читать далее
Что-то печально мне на душе, не смотря на то, что я купила красивый лимитированый стенд с Ласт сансом на авито, я хочу что-нибудь опубликовать со стеклом :] надеюсь вы не против на ночь прочитать стекло.
А ещё мои ручки не доходят до того чтобы почитать Сайнари(геншин) это печально(((
