Кланнингу Скорпиона, павшему от руки предателя, дарован второй шанс — в теле семилетнего изгоя Наруто. Но он не будет проливать слезы и добиваться признания. Он принесет в этот наивный мир жестокость Внешнего мира и коварство Ширай Рю. Девятихвостый демон встретит настоящего демона. А Коноха познает подлинный ужас.

Он умер не героем. Проснулся — легендой. Изгоем. Сосудом для демона. Теперь его мир — это четыре стены, ненависть целой деревни и два пылающих глаза в глубине его сознания, что следят за каждым движением. Но он не сломался. Вместо кулаков и криков о признании его оружием стал разум. Его единственный путь к силе — наследие, запечатанное в его крови. Путь сложнейших формул и запретных знаний. Он будет учиться. Экспериментировать. Создавать. Он изменит ход истории, одну печать за другой.