Габриэль Агрест побеждён, но талисман Бражника попал к более опасному злодею. Герои Парижа переезжают в штаб, посвящая себя супергеройству. Маски внутри команды сброшены. Герои разрабатывают планы, выходят на миссии. Основано на появлениях Банникс.