Советы Гёте начинающим авторам, продолжение

Совет 4. Учите матчасть "– Вам важно одно, – продолжал он, – сколотить себе капитал, который никогда не иссякнет. Этого вы добьетесь, продолжая изучение английского языка и литературы. [...] В юности вам не удавалось заняться древними языками, посему ищите себе опору в литературе такой славной нации, как англичане. К тому же и собственная наша литература своим существованием в значительной степени обязана литературе английской. Наши романы, наши трагедии, разве они не восходят к Голдсмиту, Филдингу и Шекспиру? А разве в Германии, даже в наши дни, вы найдете титанов литературы, которых можно было бы поставить в один ряд с лордом Байроном, Муром или Вальтером Скоттом? Итак, говорю вам еще раз: постарайтесь утвердиться в знании английского, сберечь силы для настоящей работы, отставьте все ненужное, беспоследственное, вам не подобающее". Горький, кстати, тоже советовал будущим литераторам изучать классиков, только, в отличие от Гёте, предпочитал французов — Бальзака, Мопассана, Флобера. Изучать классиков — не значит просто знакомиться с их произведениями. Речь об аналитическом чтении: сначала полистать учебник по теории или истории литературы, затем прочесть упомянутых в нём авторов, а в конце проанализировать тексты с учётом полученных знаний.  Овладев теоретической базой, вам будет проще писать. По непроверенным слухам, даже и само вдохновение — это не дар небес, а состояние, которое наступает, когда человек понимает, по каким правилам строится текст. Тогда и руки, что называется, самопроизвольно «тянутся к перу». Узнать эти правила, кроме как из академических учебников (слава Богу со времен Гёте их понаписали достаточно), неоткуда. Совет 5. Подражание — годный метод "Мы вечно слышим разговоры об оригинальности, но что это, собственно, такое? Мир начинает воздействовать на нас, как только мы родились, и это воздействие продолжается до нашего конца. Так что же мы можем назвать своим собственным, кроме силы, энергии, воли? Начни я перечислять, чем я обязан великим предшественникам и современникам, то от меня, право, мало что останется. [...] То, что Лессинг, Винкельман и Кант были старше меня и влияние первых двух сказывалось на мне в юности, а влияние последнего в старости, имело для меня первостепенное значение". Принцип «не сотвори себе кумира» в художественном творчестве не работает. Живописцы перенимают технику, срисовывая картины великих мастеров, композиторы мучают скрипку ежедневно играют музыку, написанную до них. Все великие писатели у кого-то учились: Тургенев у Гоголя, Мопассан у Тургенева и т. п.  Поэтому не стоит бояться, а лучше смело выбрать себе кумира, тексты которого вы читаете с неизменным удовольствием (для Гёте, например, это был Мольер), и писать в его манере, добавляя что-то от себя, перебирая выразительные средства, пробуя что-то новое.