Лина сбил грузовик, заставив переместиться в мир исэкая, но вместо весёлых квестов, фарма опыта и милых аниме-волшебниц его ждало перерождение в городе, осаждаемом демонами. Впрочем, вместо судьбы каторжника или пленного, страдающего от демонических пыток ему была уготована судьба бюрократа при Адской системе. Всё, чего ему теперь хотелось — не умереть и сохранить хотя бы толику человечности...

Сэра Глорихоула все знают как доброго человека и надёжного товарища, и вот его снова попросили об услуге. Ружьё, которое потеряла почтеннейшая мисс Бэйрбэккинг, было найдено, но вернуть его пока не получается. Глорихоул не может оставить женщину в беде, и потому берётся помочь...

Вике всё надоело. Она очень хочет выйти замуж за богатого мужчину, и кажется, она нашла себе одного подходящего. Директор завода на новеньком Мерседесе, статный и очень красивый. Получится ли у неё?