Год для Наоми не задался с самого начала. Во-первых, матушка спилась и померла, из-за чего пришлось переезжать в дыру под названием Хоукинс. Во-вторых, оценки в школе ехали по наклонной. В-третьих, по неизвестной приниче три придурка теперь следуют по пятам за Наоми, и она не знает, как от них отделаться, ведь сейчас об отношениях она и думать не хочет.