Адель Норфолк — молодая аристократка, сводная сестра Элизабет Суонн, после своего восемнадцатилетия уезжает в Италию. Однако меньше чем через полгода лорд Катлер Беккет обнаруживает девушку на пиратском судне "Чёрная Жемчужина", да ещё и в компании ненавистного капитана Джека Воробья. Будет ли иметь смысл деловой подход, или лучше пустить корабль с командой на дно? Только вот незадача — кажется, Беккет неравнодушен к помощнице капитана, девушке, которой он когда-то неосторожно сломал жизнь.