Еще одна проблема...
22 января 2026 г., 14:44
Я нарушила свой принцип - не начинать перевод, пока не получила разрешение у автора. Как увидела фанфик, прочитала, так аж загорелась. Под конец перевода, вспомнила, что не связывалась с автором🫡 Перевела уже до конца и написала🙂 Авторы могут очень долго не отвечать. Набралась терпения, жду.
Есть соблазн выложить без разрешения, но я часто вижу охоту на ведьм. Особенно в фандоме арми. Читатели могут настучать на переводчика, написать и спросить у автора:"А вы давали разрешение на перевод?"
Жалко, что начала это всё🥺