Сага об Элдерлингах Робин Хобб/тетралогия/книги 10,11,12,13 - "Хроники дождевых чащоб"
18 часов и 59 минут назад
I. Вива! 10-я книга - перевод верный, как в первых книгах. Без херни. Дочитать осталось 200 страниц.
Драконьи хранители постоянно напоминают «крессида коуэловский мир», который я не читал, но смотрел. Забавно. Не уверен, что надо писать о ней массивный отзыв. Если коротко, то - вэлкам на родину Рэйна Хупруса, эпизодично встретим трех героев из второй пиратской трилогии, действующие лица все новые. Честно говоря, очень хотелось узнать, а что там вообще на Пиратских островах… But no… занимательная натуралистика и драконья зоология, выживание в дебрях и начало «курортного романа» дамы в неудачном браке, лицемерный пидорас присутствует. Пока хватит. Читаем дальше.
II. «Хроники дождевых чащоб», пожалуй, отличаются от других трилогий не только тем, что это тетралогия, а ещё и обилием романтических линий. Хотя чего тут удивляться? Если подростков-изгоев, находившихся под постоянным давлением запретов, отправить в длительное путешествие, похожее на выживание среди джунглей Амазонки, под весьма сомнительным присмотром слабо интересующихся ими взрослых, которые сами погружены в личные переживания. Пожалуй, Хобб с некоторой иронией показывает межличностные отношения. Были моменты, над которыми я ржал в голосину. Точно не помню – в этой книге или в предыдущей был фрагмент, когда героиня, будто бы в отместку своему негетерасному другу-подставщику, который не слабо поднасрал не только себе, но и ей, параллельно бдя ее супружескую верность, отдавалась «неотёсанному любовнику» прямо на нестиранных антигетерасных простынях…
Так что – да, в этих книгах большое количество романтических линий и даже некоторые 18+, даже нескрепные 18+. Это, конечно, сильно отличает тетралогию от остальных подисторий Саг об Элдерлингах.
В остальном уже узнаваемая ритмика повествования и слог Робин Хобб. Я всё ещё немного сожалею о несбывшейся мечте снова вернуться на пиратские острова.
Из позитивных дум: я уже четко разделил в своей бошке и подобрал, кто из ху и по какой философской причине должен быть отрисован на 22-х фигурных таро арканах, я даже клёво разбил их в уме по логике на Мечи, Жезлы, Пентакли и Чаши. Я прям пиздец доволен идеей сделать всех Рыцарей живыми кораблями. Проблема в том, чтобы хотя бы осуществить этот порыв души и поскетчить их как Шута и Фитца, открывших первые высшие арканы. Боюсь, как бы я к концу 19-ой книги не забыл все важные эпизодические имена и аспекты внешности… капец, конечно. Там сейчас только в этой части упоминается более 30-ти личностей. Держу в бошке все имена драконов, всех хранителей, корабельной команды, охотников, персов из Трихога. Пока несложно, но вспомнить имя какого-нибудь упоминавшегося книге эдак во второй важного для сюжета солдафона - я уже не сдюжу вот вообще никак.
«верность - штука взаимная»
«важно то, что в тебе есть, а не то, чего нет»
«мысли о нём порождали сожаление, но иного рода, чем раньше: теперь Седрик жалел не о том, что потерял Геста, а о том, что вообще когда-то его повстречал»
«- Разведу на камбузе огонь и поставлю кофе, – сообщил он. – Чего бы ты хотела на завтрак?
- Хм… Пожалуй, ещё немного поспать.»
«дети и едкий сарказм не сочетаются друг с другом. Изящество и вопящие младенцы? Надменные усмешка и пятилетка, дарящий папочке цветок? Седрика передёрнуло от одной мысли. Элис права, медленно признал он. Может, Гест и хочет ребёнка, и нуждается в нём для продолжения рода. Но Геста в роли отца не нужно ни одному ребёнку. И ни один ребёнок такого не заслуживает»
«когда же он перестал жить своей жизнью? Когда превратился в кусок плавника, который подхватило течение Геста и понесло, швыряя, кружа, обтачивая под чужие нужды, чтобы в итоге выбросить сюда с прочим мусором? Седрик рассеянно заметил, как охотник подбросил в котёл обломок перекрученной белой древесины. Точно. Вот, что он, Седрик, такое. Топливо для чужого огня»
«Если они настолько глупы, чтобы драться за то, что им не принадлежит, – пусть дерутся»
III. Прочёл третью книгу, начал четвёртую. Полёт нормальный. 100 страниц до конца книги – Хобб разворачивает неожиданные калсидийские расклады, чую – будет там бабий бунт. Посмотрим.
Повторюсь, что эту тетралогию явно отличает наличие «пиздострадашек» обоих полов и всех мастей, но сносно. Не могу лишь поверить в то, что Рейн Хупрус после сбора совета сделал то, что сделал, будто ему 15 лет и не был пережит травмирующий опыт, когда он винил в себя в смерти Малты, и тут снова на те же грабли - беспечно, тупорыло и недальновидно. В принципе, считаю эту дебильную историю с «а давайте продадим чешуйчатого младенца на органы» максимально оплошно-притянутой. Сколько он носится как с писаной торбой со своей дамочкой, вот такую херню детскую выкинуть - мне показалось вообще не в его характере. Ну, понятно, Хобб нагнетала опять.
И до кучи… это четверокнижье - самая радужная «капсула» из всех. Скоро-скоро территория Кельсингры будет пестреть уже тремя парами пидорасов, если последние «плохие пидорасы» до нее доберутся. 🤣
«Надо было сказать ему, что я демон, - пробормотал Сельден. – И пригрозить, что я прокляну его, если он не принесёт мне одеяло и горячей еды. Проклятие и угрозы. Вот что работает в этом мире»
«Я никогда не упущу случая напомнить тебе, что ты была чудовищно капризной. Очень красивым и невероятно избалованным ребёнком. Я был очарован твоим эгоизмом. Порой мне казалось, будто я ухаживаю за кошкой»
IV. До конца серии осталось три большущих книги. «Дождевые чащобы» финишд. Ощущения вроде «эпические», но где жесть, драма, боль и трагизм? Ну, чё такое? Если первые две книги всё-таки несли в себе отпечаток дарковости, то в 13-ой я её не почувствовал вообще.
Возможно, виновата тяга Хобб к «сказочной» хэппи-эндовости. Я так-то не против, но… а можно больше отпечатка безысходности, фатума и сурового реализма?
А он был вообще? Проснулся! 🤣
У меня много «драматичных надежд» на оставшиеся три книги. Вот и посмотрим.
Кстати, читал в цифре, книгу не допечатывают из-за нескрепной гейскойсти. Три в продаже валяются, а четвертая, по ходу, зашкаливает. Не знаю, это предположение…
Цитат насобирал, но их надо будет выскрести из цифры, если я не поленюсь.
Пока первые 2 трилогии остаются у меня в топе, хотя чем всё это закончится мне, конечно, любопытно.
Не доволен, что «гибель злодея» никак не описана, только патетичные полёты на драконах, а где главы, чтобы хватать абзацы с жадностью кровопийцы? Короче, не дали даже поупиваться крушением цивилизации тирана.
Теги
#элдерлинги