Кроули подрабатывает, играя в бильярд на деньги. Он с трудом оплачивает аренду квартиры, зато на заднем сидении его Бентли в прочном чехле лежит дорогой кий. Азирафаэль — отменный игрок и владелец бильярдного клуба, интерьер которого отстает по моде примерно на век. В этом клубе совсем жалеют денег на ставки, но каждый вечер Кроули неизменно оказывается здесь.