Глава 41-го отдела, Жан-Эрон Викмар, имеет доступ ко всем личным делам своих коллег. Иногда он может вычитать там что-нибудь интересное. А порой – что-нибудь интересное вписать.

Ким *действительно* тебе доверяет. Вы уже несколько месяцев напарники, а с недавнего времени… Как это назвать? Клуб быстрого секса по выходным? Ты хочешь большего, а он пока сдвинул личные границы аж до наличия у тебя дома своей зубной щётки. Что же должно произойти, чтобы он решился на более серьёзные отношения? Кстати, пока твои голоса спорят на этот счёт, полицейская работа сама себя не сделает. Она, между прочим, местами сложная и достаточно опасная. А тут ещё и кошмары вернулись.

Гарри не усвоил мысль про Гомосексуальное Подполье. Поэтому не может понять, почему его так тянет к новому напарнику. Ким, однако, не спешит просвещать детектива. Ведь тот, кажется, не в его вкусе. Кажется.