После завершения их первого совместного дела в качестве напарниц Кейтлин обнаруживает, что у Вай, как и у неё, ещё не было первого поцелуя. Она поняла, что это не так уж и важно. Честно говоря, это не так. Но, получив совершенно неожиданное предложение от Заунитки по поводу вышеупомянутого откровения, юная Кирамман оказывается зажатой между полкой в гардеробной и очаровательной, ухмыляющейся бунтаркой, которая не перестает её удивлять.