Ориджиналы, Петросян Мариам «Дом, в котором…», L.A. Noire, Coming Out On Top, Yuri!!! on Ice, Nameless ~The one thing you must recall~, Dream Daddy: A Dad Dating Simulator
Преподаватель русского языка, работаю корректором. Свободно говорю на английском, если вы сомневаетесь в переводе, могу проверить и подсказать. Не считаю оправданием "я живой человек, имею право не заметить ошибки". Лучше перечитать дважды, трижды, но заметить всё.
Слабые стороны
Генерировать идеи и помогать с сюжетом, если это не наше с вами соавторство или не какой-то особенно важный для меня сеттинг, я не могу и не хочу. Поощрять автора на продолжение и раздавать животворящие пинки тоже не стану, забросите фик - дело ваше.
Предпочитаю работать с
Лишь бы текст был годный. Я не боюсь кинков, высокого рейтинга, кровищи и малоаппетитных подробностей. Особенно нежно люблю character study, жёсткий юст, моральное насилие, истории с физически и психически нездоровыми персонажами. Как сеттинг предпочитаю фантастику, постапок/посткатастроф или просто наше время. Скажу сразу: я хочу доводить до совершенства хорошее, а не исправлять "жи-ши" в какой-нибудь белиберде. На самом деле, даже если вы не нашли тут своего тега или сеттинга, не стесняйтесь спросить.
Предпочитаю НЕ работать с
Пустышки (и стилистически, и сюжетно). Не слишком люблю фэнтезийную магию (ту, что с посохами и мечами), но, как уже было сказано, лишь бы текст был годный.