Действие повести происходит между событиями первого и второго KOTORа и непосредственно примыкает к началу второй части. Простая охотница на крупную дичь на одной из планет Внешнего кольца оказывается атакована группой наемников. Из-за этого нападения охотница вынуждена отправиться на поиски того, кто дал на нее заказ. Однако этот поиск оборачивается для нее столкновением не только с подготовленным и коварным противником, но и с собственным прошлым.