Сатору говорит, что любит её за упрямство. Юрико — что она её сестра по духу, а не по крови. А сама Юкико до сих пор не понимает, как заслужила это счастье. Два человека, две вселенные, в которых она нашла дом. Но прошлое не дремлет, и плата за любовь может оказаться слишком высокой. Главное — чтобы сердца бились достаточно громко, чтобы заглушить голоса тех, кто хочет их разлучить.