Он не хотел ехать в этот город. Серый, дождливый, чужой — Пэйлон встретил его неприветливо, как встречают незваных гостей. У него не было выбора: приказы отца не обсуждались, а работа, от которой нельзя отказаться, нашла его сама. Он — химик. Лучший в своём деле. И его дело незаконно. Она не хотела оставаться в этом городе. Но здесь была её мама, её друзья, её клуб и её война — та, которую она вела в одиночку. Она — каратель. И она знает, что бывает с теми, кто пробует дрянь, которую он варит

Клан Ширай Рю был разгромлен. Главарь Ханзо Хасаши был убит вместе со своей семьёй и верными товарищами, а единственного сына, который смог выжить он отправил как можно дальше от своей деятельности и жизни.

Они оба отличаются. Один из прошлого другой из будущего, да и характер у них не очень простой.....