Снежная не знает пощады. Здесь нет места сомнениям, а приказы Царицы — закон. Тарталья пришёл исполнить приговор, и Люмин это знает. Она могла бы сбежать, но не стала. Если судьба велит им встретиться на поле боя — значит, так тому и быть. Вопрос только в том, кто сделает первый шаг…

В гавани Ли Юэ, среди шума волн и торговой суеты, Путешественница Люмин сталкивается с Тартальей — загадочным и опасным союзником. Их встреча полна намёков, напряжённого диалога и скрытых мотивов. Он предлагает ей информацию о редком артефакте, за который готовы бороться не только местные торговцы, но и куда более влиятельные силы. Встать ли на этот путь или отступить — решение за ней, но одно ясно: эта игра только начинается.