Не прошло и года как Винд Кларо вступил в команду к известному пирату Одноглазому Роджеру. Все было прекрасно: он вел разбойную жизнь начинающего пирата, и тут случилось кое-что непредвиденное. Винд стал капитаном! Нет, с одной стороны это очень хорошая новость, если бы не одно НО: их корабль окружили три королевских перехватчика, настоящий капитан исчез, а остальные пираты решили передать освободившееся звание Винду. Казалось бы, вот он конец, и тогда адмирал предлагает Винду одну сделку...