К Логану приезжает его младшая сестра. Всем участникам группы она сразу понравилась, но покорить её сердце смог только Карлос. Логан против, что бы она встречалась с кем-нибудь из них. Но вопреки запретам они встречались. Но долго ли продлится их счастье, если Логан все узнает?!