Сделка состоялась, Натаниэль попал из малой лиги в основной состав "Воронов", Мэри не смогла сбежать с сыном и была убита. Натан был жив но не трогал сына, благодаря его принадлежности Ичиро Морияме. Натаниэль также выполняет работу, данную ему Ичиро, за небольшую свободу и защиту. Рико не совсем осознаёт свои чувства и отношение к рыжему, отчего их отношения словно качели с гильотиной в придачу. Кевин и Жан всё таки сбегут к лисам и троянцам, но это ближе к концу.