Драконы ревностно оберегают свое золото, ни за что не подпуская к нему чужие взгляды. Они сворачиваются вокруг золотых монет, прижимают их к себе и проглатывают внутреннее пламя, чтобы не расплавить драгоценный металл. Вадим находит свое сокровище в принце с золотым именем, упуская его в первый раз по собственной глупости. Больше такую ошибку Вадим не допустит, у него рьяное собственничество разрастается в груди. Даже если Алтан не захочет с ним остаться, то Вадим все равно никуда не уйдет.

Борис хотел устроить матери сюрприз на девичник и вызвал стриптизера в полицейской форме, однако за нарушение общественного порядка оказался лицом к лицу с районным участковым. Глеб, доблестно исполняя служебные функции, очень тщательно подошел к вопросу профилактических встреч и взял Бориса под личный контроль. Чтобы не только чаще с ним видеться, но и раскрыть весь полицейский потенциал воспитательных методов.

Богдан рассчитывает помочь брату наладить личную жизнь, но случайно налаживает ее себе. В то время, как Леша собирается встретить состоятельного мужчину, но соблазняется на Богдана и на одну ночь соглашается на его малиновую Ладу взамен своих представлений о богатой жизни.