Деррек часто вызывает к себе Эмили по ночам, чтобы переспать с ней. Девушка хочет рассказать об этом Пенелопе, но парень угрожает ей, что выгонит из поместья Экхарт, и что причинить вред ее семье