Всем, кто читает эти строки.
Настали Трудные Времена. Как вы уже убедились, Служба Инфоконтроля Комбайнов наложила свои руки на наш любимый фикбук. Отныне зайти сюда можно только с ВПН. Это неприятно, но терпимо, однако я слышал слухи, что они могут добраться до серверов, и тогда сайт падет навсегда. Конечно, я не хочу нагонять панику и не хочу вводить людей в заблуждение, однако надо быть ко всему готовым. Поэтому настоятельно прошу вас, скачайте архив со всеми моими переводами, на всякий случай.
https://drive.google.com/file/d/1Nc3JYeBU0POSYkY2yIfquecsVtaO8jCF/view?usp=sharing
Что касается судьбы моих дальнейших переводов, я не знаю. Если сайт останется, пусть даже и зайти на него можно будет лишь с ВПН, то я продолжу выкладывать переводы сюда. Если же он падет... Я что-нибудь придумаю. Одно могу сказать точно, я не брошу это занятие и переведу все выбранные мной фанфики до конца.
И еще я хочу сказать всем вам: спасибо. Спасибо, что читали мои переводы, спасибо, что оставляли комментарии, спасибо, что не давали моим стараниям пропасть впустую. Спасибо, что замечательные фанфики от замечательных авторов оставили в вашей душе какой-нибудь отклик. Неважно, были ли вы со мной все эти два года, или наткнулись на меня только что, вы все одинаковые молодцы! Не унывайте, и надейтесь на лучшее! Я вас всех люблю, и верю, что мы еще увидимся.
На связи был начальник точки НМО, человек, что дал Гордону Фримену ракетницу, главный фанат Жожохазбина и просто непрофессиональный переводчик, Одесса Кэббедж.
Upd: только что попробовал зайти с компьютера без ВПНа, и у меня все получилось. Однако днем я несколько раз пытался зайти с телефона, на котором не было ВПН, и у меня не получалось. Не знаю, может блокировку отменили, а может, это просто временный баг, но архив все равно скачайте - мало ли что. И если паника оказалась преждевременной, простите. Я должен всегда готовиться к худшему, но надеяться на лучшее я не против.
Читать далее
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер
(кроссовер)
Жаркое лето Лили и Северуса
Stray Kids
Озвучка с подвохом
Помогите Доре найти мародёра
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер
(кроссовер)
Сила намерения
Sally Face
OUTCAST
Толкин Джон Р.Р. «Сильмариллион»
Поговори со мной!
Гюго Виктор «Собор Парижской Богоматери»
Аура
Bangtan Boys (BTS)