Штефан – холодный и расчётливый член мафиозного клана, мастерски скрывающийся под чужим именем. Его прошлое окутано дымкой легенд, а настоящее – цепочкой ловко сплетённых лжей. Но Артур, упрямый следователь с острым умом, уже на его следе, сможет ли он разгадать правду? Артур изучает каждую деталь: фальшивые документы, мимолётные намёки в старых отчётах, случайные свидетельства. Но Штефан не из тех, кого легко вывести на чистую воду – его новая жизнь идеально выстроена.

Болгария влюблён в Румынию, но боится, что его чувства могут разрушить их дружбу. Румыния же любит Болгарию, но думает, что его не интересуют парни. Смогут ли они быть вместе и преодолеть препятствия, которые придумали сами?