Свежие новости #1
18 июля 2023 г., 23:12
Хэ-хэй, ребята, привет!
Это пост специально для того, чтобы поговорить, что-то там освятить и объявить — вдруг у кого-то вопросы, чем я там вообще занимаюсь. Ну, начнем, пожалуй.
Я, прискорбно, заболела. Ниче особенного — мелкий бронхитик. Вообще не напряжно, просто бесит постоянно кашлять и плеваться, так что жизнь это слегка усложняет. Сижу на гордом больничном.
Это тянется уже где-то неделю, так что простите те, кто ждет не дождется новой главы перевода Sunbreak — перевод переносится на недельку.
Хотя, знаете, у меня сейчас такое обострение учебной каторги, что я бы всё равно выход главы задержала — период сдачи проектов и занятия любимым хобби паршивенько сочетаются. Так что... потерпите, пожалуйста)
Да и от перевода Sunbreak, если по-честному, мне не помешало бы отдохнуть. Стагнация, как никак, вещь вредная, да и когда на одном и том же постоянно топчешься со временем так или иначе приходит нужда подышать свежим воздухом. Хочется отвлечься, оторваться, дать себе волю...
И когда я говорю оторваться, я имею ввиду ОТОРВАТЬСЯ. Перевернуть всё вверх дном. Уйти в раж. Чокнуться.
Отойти от накатанной, в общем.
И, может быть, повредить себе что-нибудь.
Так что, кто тут сидит у меня в подписках — возрадуйтесь! Но не сильно пугайтесь: флажок маняще-малиновый, с остреньким рейтингом. Тэги у перевода будут, конечно же, соответствующие, так что... М-м, не гарантирую, что вам эта работа вообще хоть как-то понравится. Даже больше: я не гарантирую что вы к ней вообще решите притронуться. Но экспириенс от нее у меня был, конечно, не забываемый, да.
Думаю, выпустить перевод новой работы вместе с главой Sunbreak. И, хе-хе, что ж...
...кто-то будет платить по счетам )))