Арката. Небольшой город на севере Калифорнии. Тэхен со своей бабушкой дальше развивают семейный бизнес погибших родителей. Он большую часть времени проводит за ухаживанием знаменитых алых цветов возле дома. В один день малец ловит другого мальчика за тем, что тот срывает его цветочки. Тэхен сразу же прозвал того хулиганом. Так и началась дружба, которая вскоре переросла в замечательные, крепкие отношения. Но кто же знал, что закончиться все не так романтично и теми же красными цветами.