Для агента Интерпола Макса Ферстаппена поимка Шарля Леклера давно перестала быть просто работой. Это бесконечный марафон по часовым поясам, битва интеллектов и странная, болезненная связь, выстроенная на мимолетных взглядах и недосказанности. В этой игре нет правил, есть только двое: тот, кто не привык проигрывать, и тот, кто умеет исчезать раньше, чем его поймают. Когда дистанция сократится до предела, обоим придется решить: победить в этой схватке или наконец перестать бежать.