После смерти Синьоры Царица значительно ослабла и разбита. Дотторе и Панталоне решают этим воспользоваться, приставив к ней своего человека. Каждый из героев преследуюет свои цели: Дотторе нужны ресурсы для исследований, Панталоне хочет приумножить свое состояние, а главная героиня пытается освободиться от оков, делающих ее пешкой в игре двух циничных мужчин. Дворцовые интриги, хрупкий союз, ложь и сломанные судьбы - вот, о чём этот рассказ.