Рамаянский челлендж. Сарга 1.60
27 апреля 2026 г., 00:37
После истории с Тришанку Вишвамитра переехал в другой, более безлюдный, регион и там продолжил свои суровые аскезы.
В это время в Айодхье правил царь Амбариша. Он совершал жертвоприношение, во время которого Индра украл жертвенное животное*. Браман, проводящий жертвоприношение, сказал царю, что во избежание дурных последствий надо или вернуть животное, или заменить его человеком. Амбариша решил найти человека, который за сто тысяч коров согласится, чтобы его принесли в жертву. Так он стал ездить по свету в поисках такого человека и добрался до места, где жил мудрец Ручика со своей семьей. Царь попросил у него отдать одного из его сыновей за коров. Ручика сказал, что он может отдать любого сына, кроме старшего. Жена Ручики сказала, что может отдать любого сына, кроме младшего. Тогда их средний сын Шунахшепа сказал: "My father says that the eldest cannot be sold, and my mother says the same of the youngest. I gather that the middle son is sold. Lead me away, prince." (1.60.20)
В общем, средний сын вызвался быть принесенным в жертву. Амбариша отдал сто тысяч коров Ручике и забрал Шунахшепу с собой.
*Похожий мотив уже был с царем Сагарой, во время Ашвамедхи которого Индра украл жертвенного коня. В случае царя Амбариши не указано, что это было за жертвоприношение и каким было жертвенное животное.