Леон знал, что Крис его не любит. Он понимал, что для капитана он всего лишь тело, чтобы согреть кровать, но это не стирало той боли, когда Леон наконец понял, как на самом деле к нему относятся Редфилды. Как к нему на самом деле относился Крис. Он всегда ненавидел рождество из-за зимы, но теперь он ненавидел его потому, что этот праздник открыл ему глаза на то, как холодно и одиноко ему на самом деле.

Крис Редфилд понял, что влюбился в Леона Скотта Кеннеди, в тот момент, когда агент приставил пистолет к его груди, и единственной мыслью, проносящейся в голове Криса, было то, как сильно он ненавидел этот преследуемый страхом и испугом взгляд на лице блондина. Как инстинкт прижать его к себе и защитить от того ужасного и жестокого мира, в котором им обоим выпало жить, обрушился на него с силой мешка с кирпичами.

В ночь на 29 сентября 1998 года организация, называющая себя BSAA, вмешалась и помогла выжившим в Раккун-Сити истребить остатки вируса. Спустя три месяца город снова процветает, и полицейский департамент делает всё возможное, чтобы вспышка больше никогда не повторилась. Это получает признание от гораздо более крупных правительственных чиновников, которые решают отправить своего самого элитного капитана команды для дальнейшего обучения выживших из полицейского департамента.