Джек был отважным мореплавателем, ему нравилось покорять моря и исследовать неизведанные места, он был хорошим первооткрывателем морских глубин, как Жак-Ив-Кусто, и замечательным капитаном. Все, кто ходил с ним в долгосрочные круизы, спокойно могли доверить ему свои жизни, получая при этом много позитивных эмоций от новых находок, знакомства с местными жителями, ознакомления с культурой и обычаями других стран.

Ночь прошла безо всяких бедствий. Девочки спокойно выспались на мягких кроватках в гостях у лесной мыши, а когда настало утро, легко перекусили, оплатили жильё золотыми монетами и двинулись дальше — в королевство фей. Шли они в быстром темпе, потому что отставали от графика прибытия в Фейрариум. Только через некоторое время дорога начала мотать их из одной стороны в другую. Вскоре обе девочки заблудились, но не растерялись, как обычно это делают путники.

Пролог. Про лес всегда распускают никудышные слухи, но никогда хорошего о нём не услышишь: то убийство, то призраки там разгуливают, то злые духи, готовые напасть на человека исподтишка. Много легенд было сочинено взрослыми личностями, и только дети наивно верили, что там существуют маленькие феи, обладающие магическими способностями. Сью была одной из таких малышек, умеющих не только любить природу, но и искать в ней что-то загадочное и таинственное.