Сакура живёт обычной жизнью линчевателя : бегает, спасает людей, получает травмы, бегает, бьёт людям лица, суёт свой нос куда не просят, снова бегает... Так бы всё и продолжалось, если бы в один день он не встретил героя из Бофурин.

С новым рассветом Гию плачет. Этот рассвет ничем не отличается от других рассветов. Такой же красивый на фоне гор, такой же переливающийся тёплыми цветами восходящего солнца. Причина по которой он плачет, проста и сложна одновременно: Все дорогие ему люди живы и счастливы, большинство даже не знают о его существовании. Мудзан, ради смерти которого погибли многие люди, снова жив. Томиока Гию попал в прошлое и собирается строить новое будущее. Правда, время его ограничено. Метка убьёт его.

Я очнулась в Руконгае, в Зараки. Бей или беги, долго был законом по которому я жила почти всё время. Пока не пришло время стать сильной.

Теперь они напарники, им придётся справляться с чувствами, а может и прийти к общему решению.

Пойман. Вот самое стыдное слово для Кида. Но пойман, не значит что навсегда.