Действия происходят после событий «сокол и зимний солдат».Джеймса признали невиновным и все вроде как вернулось на круги своя, но ему вдруг приходиться следить за девушкой, которую только недавно спасли из гидры.Хотелось бы увидеть что происходило с ней там, и как Баки будет видеть в ней отголоски ...