Здраствуйте,
Я хочу публично извиниться за то, что опубликовала перевод фанфика без разрешения автора оригинала. Это была моя ошибка — я не знала, что нужно обязательно спросить разрешение, но незнание не освобождает от ответственности. И я это знаю.
Я уже связалась с автором, извинилась и жду ее решения: удалить перевод или оставить с ее разрешения.
Пока что перевод временно недоступен, пока не будет все решено.
Мне очень жаль, что это вызвало негативную реакцию. Мое желание было искренним — поделиться историей, которая меня поразила, с теми, кто не читает на языке оригинала. Но я сделала это неправильно.
Я делаю выводы из этой ситуации. В дальнейшем буду работать только с разрешения авторов.
Спасибо всем, кто обратил внимание, и отдельное спасибо тем, кто критиковал конструктивно.
Ещё раз прошу прощения,
Virell
Читать далее
Virell
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер
(кроссовер)
Третья Астрея
Дель Торо Гильермо, Хоган Чак "Штамм", Штамм
(кроссовер)
Рассыпая серебро
Baldur's Gate, Dungeons & Dragons
(кроссовер)
Свет во тьме
Ориджиналы
Коронуя битву
Роулинг Джоан «Гарри Поттер»
Hello darkness, my old friend
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер
(кроссовер)
Секунду назад
Bangtan Boys (BTS)
Вы приняты, Чон Чонгук!
