Вымотанный долгим плаваньем Лололошка решает скоротать время сном, но, вместо приятных сновидений, судьба сталкивает его с призраками прошлого. С этого момента, история приобретает совершенно другие краски. Сюжет в корне меняется. Теперь, всем нам полюбившийся мироходец должен потушить зелёное пламя ненависти, что горит в сердце одного из его опаснейших врагов. Однажды он уже пытался это сделать, но ничего не вышло. Интересно, выйдет ли на этот раз? И что же ему придётся ради этого отдать?