Сильные стороны:
Меня зовут Валерия, и я работаю редактором/корректором(бетой)/бета-ридером уже 3 года. Обычно я сотрудничала с писателями, публикующимися на Литресе\Литмаркете\Литнете, но сейчас хочется познакомиться и с авторами с КФ)
Как редактор-универсал (редактор+корректор) я предоставляю комбинированные услуги:
- Вычитаю Ваш текст на всевозможные ошибки: грамматические, орфографические, пунктуационные, стилистические, лексические, речевые, логические и прочие.
- Буду Вашим первым читателем, которого Вы всегда сможете спросить насчет своей работы и получить обратную связь как от бета-ридера.
- Останусь с Вами на связи в любое время и буду готова помочь с развитием сюжета/поделиться вдохновением (если работа в процессе написания), а также могу дать совет или просто поговорить о творчестве как коллега!
- Доведу Вашу работу до финальной публикации, помогу с заполнением "шапки" и с созданием аннотации, если понадобится.
Отличаюсь:
- Высокой грамотностью (4 курс, филолог-журналист. За спиной прячутся горы словарей, учебников, курсов и собственный опыт письма, а также на данный момент работаю редактором в СМИ);
- Добросовестностью (все делаю на 100%). Каждая правка Вашего текста будет объёмной и тяжёлой. Я работаю по своей «цветной» системе, так что будьте готовы видеть много красного и не только*;
- Лояльностью и пониманием. Мое дело заключается не в том, чтобы полностью переписать текст, а в том, чтобы сохранить Ваш индивидуальный стиль письма и при этом не позволить Вашим читателям найти в нем хоть малейший изъян;
- Общительностью и приятным характером. Вместе разберемся с проблемными местами в тексте, все тщательно обсудим и обязательно придем к верному решению.
* Преимущественно работаю в Word-документах (вкладка «Рецензирование»)\Гугл-доках.
Если будет желание:
Я даю развивающую вычитку текста – это значит, что Вы сами будете принимать или не принимать мои правки, так как будете видеть все исправления. Кроме того, некоторые виды типичных ошибок я только подчеркиваю цветом (тавтология, плеоназм, разговорные слова, не подходящие стилю письма, и тд.). Это позволит Вам самостоятельно проработать свои ошибки и выбрать более подходящий вариант исправления. Вся работа, конечно же, может быть вынесена на обсуждение.
Слабые стороны:
- Придирчивая. Но не чересчур. Никогда не пойду наперекор, но постараюсь объективно аргументировать свое мнение.
- Иногда могу неосознанно смешивать работу беты и гаммы. Но, возможно, для кого-то это плюс.
- Правка одной главы (в зависимости от моей нагрузки и объема работы) длится от 2 до 7 дней. Однако я готова выйти на связь через «ВКонтакте» (исключительно через эту сеть) в любой момент.
!! Работаю на коммерческой основе - 10 рублей за 1к знаков !!
Предпочитаю работать с:
В основном работаю с оригинальными историями (ориджиналы), чем с фанфиками, из-за прошлого опыта работы. Я хорошо понимаю, что фанатские работы по фэндомам сильно отличаются по многим факторам от "традиционной" литературы, поэтому не могу гарантировать, что по привычке не буду "подгонять" фанфики под стандарты литературного мира.
♥Люблю (очень-очень) грамотных авторов. Для таких людей, работы которых я не буду читать сквозь слезы, я могу стать и гаммой, и мамой, и надзирателем, и личным автоматом по выдачи пинков под зад)♥
