Кажется жизнь постепенно приходит в норму и я готова вернуться в ближайшее время.
Перед переводом новой главы села перечитывать "give you back to me" сначала, чтобы ещё раз прожить историю и вновь прочувствовать все эти эмоции.
Блог (3)
Взялась за перевод нового фф по люцеймондам. И это... омегаверс... что для меня новый опыт, так как я никогда раньше не имела дела с ним. Но надеюсь получится передать эмоции оригинала хоть на половину, ведь я сама рыдала как мразь при прочтении этой истории.
Села переводить новую главу give you back to me. Перевела полностью за несколько часов, осталось только вычитать и каким-то то чудным образом я нажала закрыть вместо сохранить.
Прочувствуйте всю эту боль вместе со мной, пожалуйста.
