У всех есть шанс на счастье. Даже самые противные и угрюмые люди получают его наравне со всеми. Просто кто-то использует его раньше, кто-то позже, а кто-то вообще отказывается от него. Но, если еще только начал понимать, что этот шанс у тебя есть, как у тебя собираются отнять все, начиная с души, в предельно короткий срок? Что делать? Забить свой шанс поглубже и отсрочить тем самым расплату или, наоборот, приблизить ее, используя свои последние минуты на полную катушку? Каждый решает сам.

В детективных делах у Шерлока и Ватсона простой, деньги заканчиваются, но миссис Хадсон находит выход и подселяет к ним свою знакомую, которая ужасно раздражает Холмса и сразу находит общий язык с Джоном.