Обычная жизнь в Конохе. Какаши все также ходит на миссии, читает развратные книжки и носит свою маску. Девушка из семьи Хокаге влюбляется в него и пытается всеми силами его добиться. Когда становится понятно, что все ее попытки тщетны, она решает воспользоваться своим положением и с помощью Хокаге ...