Луна со стороны выглядит холодной и резкой – будто бездушное порождение Ада, которое просто сеет насилие. В ней слишком много чувств, потому она закрывается и кажется пустой. Эта история не про месть и не про работу И.М.П.. Она про паузы между заданиями. Про странную семью, где нет родной крови. Про смерть как фон. Про мир, которому до неё нет дела. Луна не ищет искупления и не пытается стать лучше. Она учится принимать свою тёмную обратную сторону.

Рейнбоу Дэш – непутёвой пегаске и спортсменке выпадает возможность работать на саму Принцессу Селестию. Но работа эта непростая, даже скорее грязная и унизительная, но это единственный шанс достичь тех высот, о которых она всегда мечтала. Паралельно с этим она влюбляется в Твайлайт Спаркл, ученицу Селестии, и дабы поддерживать их отношения, Дэш приходится скрывать детали своей унизительной работы.