Привет! Надеюсь, это кто-то увидит...
Я удалила перевод "Предвестницы Фатуи на суде леди Фурины" с Фикбука. Это произошло по просьбе авторки оригинала, ей не понравился определённый вид рекламы на этом сайте - честно говоря, я с ней согласна, поэтому спорить не стала.
Однако, перевод всё ещё доступен на ао3, здесь: https://archiveofourown.org/works/55814359/chapters/141706543. Он никуда не девается, и я его продолжаю - планирую выложить новую главу уже на следующей неделе.
Понимаю, что большинство ребят из русскоязычного фандома привыкло к фикбуку, понимаю, что работы на ао3 не получат столько фидбэка и внимания, как здесь. Ну, что ж делать. Эта ситуация заставила меня задуматься о том, буду ли я выкладывать собственные будущие работы здесь. Пока не знаю. Здесь много замечательных людей - как авторов, так и читателей, но администрация оставляет желать лучшего, да.
Энивей, перевод жив и здоров и будет продолжаться, просто на другом сайте, и я всем там буду рада!
Читать далее
