— Мы обязаны попасть в этот корабль, и мне плевать, кем я должна притворяться.

Лиза бокал вина пьёт, осматривая клуб. В глаза попадается толпа крупных мужиков, которые в углу избивают кого-то безжалостно. Она идёт уверенно в угол и вскрикивает тем: — Не по мужски гасить кого-то толпой.

Новый год на носу, а значит, новогодняя дискотека тоже состоится. Как назло, десятым классам надо станцевать новогодний вальс. Кристина, которая явно не довольна такой новостью, идёт на урок, совсем не чувствуя новогоднего настроения. Слышит быстрые шаги позади себя, и эти шаги она прекрасно узнает. — Эй, Шума, потанцуешь со мной на дискотеке?

Бомбы, гранаты, выстрелы, кровь, оры, танки, и молодая, несчастная Кристина, прячется в подвале, совсем голодная и грязная. Она проклинает всю Германию за их жестокость к невинным людям, за их эгоистичность и без человечность к другим, кроме одного солдата, за которого она готова погибнуть — человека Индиго.